- 2020년 10월 2일
- 게시자: 투 프엉
- 범주: 재무보고
AACS 독자들에게 관련 벌금 기사를 소개하고 싶습니다. 재무 보고서 2020. 기사와 관련된 내용에는 재무제표를 제출할 기관과 재무제표를 늦게 제출할 경우의 처벌 등이 포함됩니다.
2020년 재무 보고서와 관련된 처벌
2018년 5월 1일부터 적용
정부의 2018년 3월 12일자 법령 41/2018/ND-CP의 10조, 11조, 12조에 따르면 회계 및 독립 감사 분야의 행정 위반 제재에 관한 규정은 구체적으로 다음과 같습니다.
제10조. 회계계정 규정 위반에 대한 처벌
– 다음 행위 중 하나에 대해 VND 5,000,000 ~ 10,000,000의 벌금이 부과됩니다.
a) 회계계정의 규정된 내용에 따르지 아니한 회계처리
b) 회계 계정의 내용과 회계 방법을 변경하거나 재무부의 승인을 받아야 하지만 아직 승인되지 않은 추가 회계 계정을 개설합니다.
– 재무부가 발행하거나 승인한 회계 계정 시스템을 제대로 구현하지 않은 경우 VND 10,000,000에서 20,000,000까지의 벌금이 부과됩니다.
제11조. 작성 및 제출 규정 위반에 대한 처벌 재무 보고서
– 다음 행위 중 하나에 대해 VND 5,000,000 ~ 10,000,000의 벌금이 부과됩니다.
a) 규정에 따라 내용이 불완전하거나 잘못된 형식으로 재무 보고서를 준비합니다.
b) 재무제표에는 작성자, 수석회계사, 회계담당자 또는 회계단위의 법정대리인의 서명이 없습니다.
– 다음 행위 중 하나에 대해 VND 10,000,000 ~ 20,000,000의 벌금:
a) 규정에 따른 재무 보고서의 불완전한 준비
b) 재무부가 승인하지 않는 한, 회계기준 및 제도의 조항과 다른 재무보고 양식을 적용합니다.
– 다음 행위 중 하나에 대해 VND 20,000,000 ~ 30,000,000의 벌금이 부과됩니다.
a) 규정에 따라 재무 보고서를 준비하지 못한 경우
b) 회계 장부 및 회계 문서의 데이터와 일치하지 않는 재무제표를 준비합니다.
c) 회계제도와 회계기준을 따르지 않는 재무제표를 작성하고 제시하는 행위.
– 다음 행위 중 하나에 대해 VND 40,000,000 ~ 50,000,000의 벌금:
a) 재무 보고서 위조, 재무 보고서 데이터 위조(형사 기소 수준은 아님)
b) 재무 보고서를 위조하거나 재무 보고서에 대한 허위 데이터를 선언하도록 다른 사람에게 동의하거나 강요하는 행위(형사 기소의 정도는 아님)
c) 고의로 허위 정보 및 회계 데이터를 제공하거나 확인하도록 타인에게 동의하거나 강요하는 행위. 그러나 형사 기소의 정도는 아닙니다.
– 시정 조치:
a) 본 조 3항에 명시된 위반행위에 대한 회계제도와 회계기준에 따라 재무제표를 의무적으로 작성하고 표시한다.
b) 본 조 4항에 명시된 위반으로 인해 허위 또는 허위 재무 보고서를 강제로 파기하는 행위.
제12조. 재무보고서 제출 및 공개 규정 위반에 대한 처벌
– 다음 행위 중 하나에 대해 VND 5,000,000 ~ 10,000,000의 벌금이 부과됩니다.
a) 규정된 기한보다 3개월 이내에 관할 국가 기관에 재정 보고서를 제출합니다.
b) 규정된 기한보다 3개월 이내에 재무제표를 공표합니다.
– 다음 행위 중 하나에 대해 VND 10,000,000 ~ 20,000,000의 벌금:
a) 규정에 따라 내용이 불완전한 재무제표를 공개합니다.
b) 법률에 따라 재무제표 감사가 요구되는 경우 감사 보고서를 첨부하지 않고 관할 국가 기관에 재무 보고서를 제출합니다.
c) 규정된 기한보다 3개월 이상 늦게 관할 국가 기관에 재정 보고서를 제출합니다.
d) 법률에 따라 재무제표 감사가 요구되는 경우 감사 보고서를 첨부하지 않고 재무제표를 공개합니다.
d) 정해진 기한보다 3개월 이상 늦게 재무 보고서를 공개합니다.
– 다음 행위 중 하나에 대해 VND 20,000,000 ~ 30,000,000의 벌금이 부과됩니다.
a) 재무 보고서에 게시된 정보와 데이터가 허위입니다.
b) 회계 기간 내에 일관되지 않은 데이터를 사용하여 베트남에서 사용할 재무 보고서를 제공하고 출판합니다.
– 다음 행위 중 하나에 대해 VND 40,000,000 ~ 50,000,000의 벌금:
a) 관할 국가 기관에 재무 보고서를 제출하지 않은 경우
b) 규정에 따라 재무 보고서를 공개하지 않은 경우.
– 시정 조치:
본 조 제2항 b점 및 d점에 명시된 위반사항에 대해 재무제표에 첨부된 감사 보고서를 강제로 제출하고 공개합니다.
주목:
– 회계 및 독립 감사 분야의 행정 위반에 대한 최대 벌금은 개인의 경우 VND 50,000,000 VND, 조직의 경우 VND 100,000,000입니다.
– 재무제표를 늦게 제출한 경우에 대한 페널티입니다.
– 세금신고 서류(CIT 확정신고, 개인소득세...)를 늦게 제출할 경우에도 과태료가 부과됩니다.
II. 2018년 5월 1일 이전
법령 제9조 및 제10조에 의거 105/2013/ND-CP 다음과 같이:
제9조. 회계계정 규정 위반에 대한 처벌
– 다음 행위 중 하나에 대해 VND 5,000,000 ~ 10,000,000의 벌금이 부과됩니다.
a) 회계가 회계 계정의 규정된 내용을 준수하지 않는 경우
b) 재무부가 발행한 회계 계정의 내용과 회계 방법을 수정하거나 재무부의 승인 없이 선택한 1급 회계 계정 시스템에서 추가 회계 계정을 개설합니다.
– 다음 행위 중 하나에 대해 VND 10,000,000 ~ 20,000,000의 벌금:
a) 해당 단위의 산업 및 운영 분야에 규정된 회계 계정 시스템을 적절하게 적용하지 않은 경우
b) 재무부가 승인한 계정 시스템을 적절하게 구현하지 못한 경우.
제10조. 재무보고, 결산보고, 재무보고서 공개에 관한 규정 위반에 대한 처벌
– 다음 행위 중 하나에 대해 VND 5,000,000 ~ 10,000,000의 벌금이 부과됩니다.
a) 재무 보고서를 작성하지 않거나 규정된 내용이 불완전하여 재무 보고서를 작성하는 경우
b) 재무제표를 부정확하게 작성하고 제시합니다. 불분명함; 규제 불일치;
다) 제출 재무 보고서, 규정된 기한에 따라 1개월부터 3개월 사이에 관할 국가기관에 결산을 보고합니다.
d) 다음을 포함하여 규정된 내용이 불완전한 재무 보고서를 공개합니다. 연간 국가 예산 수입 및 지출, 기타 재정 수입 및 지출의 최종 결산 자산, 부채, 형평, 사업 운영 결과, 자금 지출 및 사용, 직원 소득 상황
d) 규정된 기한에 따라 1개월부터 3개월까지 재무보고서를 공개한다.
– 다음 행위 중 하나에 대해 VND 20,000,000 ~ 30,000,000의 벌금이 부과됩니다.
a) 규정된 기한에 따라 3개월 이상 늦게 관할 국가 기관에 재무 보고서 및 결산 보고서를 제출합니다.
b) 회계 장부 및 회계 문서의 데이터와 일치하지 않는 재무제표를 준비합니다.
c) 재무 보고서를 위조하고, 재무 보고서에 관한 데이터를 위조하는 행위
d) 재무 보고서를 위조하거나 재무 보고서에 관한 데이터를 위조하도록 다른 사람에게 동의하거나 강요하는 행위
d) 고의적으로 다른 사람에게 허위 회계 정보 및 데이터를 제공하거나 확인하도록 동의하거나 강요하는 행위
e) 규정된 기한에 따라 재무제표를 3개월 이상 늦게 공개합니다.
g) 재무 보고서에 게시된 정보와 데이터가 허위입니다.
h) 법률에 따라 감사가 요구되는 경우 감사 보고서를 첨부하지 않고 관할 국가 기관에 재정 보고서를 제출합니다.
– 추가 처벌:
a) 1개월부터 3개월까지 회계 실무자의 회계 실무 증명서 사용 권한을 취소합니다. 본 조 2항 b, c, d, dd, g 조항을 위반하여 회계 서비스를 제공하는 조직에 대한 회계 서비스 업무를 1개월부터 3개월까지 정지합니다.
b) 본 조 2항 b, c, d, dd에 명시된 위반에 대한 재무 보고서를 압수합니다.
기업이 재무제표를 어디에 제출해야 하는지 알고 싶다면 다음 기사를 계속 읽어보세요.
재무 보고서는 어느 기관에 제출해야 합니까?:
https://aacs.com.vn/bao-cao-tai-chinh-phai-nop-cho-nhung-co-quan-nao/
그리고 바로 연락해 AACS 조언과 지원을 위해
AACS 감사 회사 제한
핸드폰: 028 66 500 381 – 이동하는: 0908 381 550 (만 씨) – 이동하는: 0908 688 550 (프엉 씨)
이메일: info@aacs.com.vn